Resources from the National Center for State Courts
This topic is very much internal to state court systems, and there is virtually nothing in the legal literature directly applicable. However, there are many resources available from the National Center for State Courts.
Links to procedures and processes for all 50 states and the District of Columbia. You may also want to check the 'State Resources for Arbitration' page, although many of the resources are for the general public..